Sabe como são os taxistas de Paris quando pensam que você deu pouco dinheiro.
Znaš kakvi su taksisti u Parizu kad misle da je mali bakšiš?
Quando pensam que sabem uma coisa, têm que olhar para ela de forma diferente.
Кад помислите да нешто знате.. Погледајте то из другог угла.
Quando pensam que você está morrendo, ouvem você em vez de... Em vez de esperarem pela vez de falarem.
Kad ljudi misle da umireš, stvarno te slušaju a ne... samo da èekaju svoj red za prièu.
É que me tratam bem quando pensam que tenho um Porsche.
Ne, samo mi se dopada kada svi misle da vozim Porcshe.
As conferências de mortalidade são pequenos encontros... muito divertidos que se fazem quando pensam... que tivemos culpa na morte de um paciente.
Morbidnost i Mrtvaci komisija su zabavni sastanci... kada misle da ste možda krivi za pacijentovu smrt.
O colégio tem uma dúzia de cabeças doidas que gostam de alterar motos e de fazer corridas de drag pela rua principal abaixo, quando pensam que ninguém está vendo.
U školi ima desetak drogiranih balavaca s motorima koji se vole utrkivati po glavnoj ulici kad misle da ih nitko ne vidi.
Homens respondem sexualmente quando pensam que as mulheres se excitam com eles.
"Drugo, muškarci seksualno reaguju kad misle da uzbuðuju ženu."
É incrível o que as pessoas dizem quando pensam que não pode falar sua língua, não é?
Èudiš se što sve kažu kad misle da ne govoriš njihov jezik.
Principalmente quando pensam que eu sou você.
Pogotovo kad Ijudi uðu unutra misleæi da sam ja ti.
O cérebro das pessoas para de funcionar, quando pensam que irão perder alguém que amam.
Ljudi prestanu da razmišljaju kada misle da æe izgubiti nekog voljenog.
Quando pensam que está sempre lá, ficam entediados.
Jer onda kad pomisle da si uvijek tu za njih, tad im poèinje postajati dosadno.
Então, sim, gosto de ver o que as pessoas vão fazer quando pensam que ninguém está vendo.
Da... Volim da vidim šta sve ljudi rade kad misle da ih niko ne gleda.
E quando pensam que talvez possam estar enganados, você vai e acaba com tudo isso.
Taman kad su pomislili da nije tako, ti ih razuveriš.
Faz as pessoas se sentirem bem quando pensam que estão violando a lei.
Ljudi se dobro oseæaju kad misle da krše zakon.
E nas quintas, quando pensam que ele está se exercitando, ele está na verdade, nessa sauna.
Ali ipak, svakog èetvrtka, dok svi misle da samo džogira u parku, on u stvari poseæuje ovaj hamam.
Imagino que se fingir não ligar, não pode culpá-los quando pensam que não liga.
Pretpostavljam da ako se šetkaš okolo praveæi se da te boli uvo za sve, ne možeš nikoga da kriviš što misle da jeste tako.
Quando pensam que são mulheres... Matamos uma criança.
Kada misle da su to žene... ubijamo decu.
Mesmo quando pensam que o derrotaram, quando pensam o que ganharam, ele encontra uma maneira.
Èak i kad misle da je poražen, kad misle da su pobijedili, on æe iznaæi rješenje.
Quando pensam que estou morto, eu reapareço e todos eles respiram novamente.
Kad pomisle da sam mrtav vinem se u vazduh i svi opet dišu.
Não sei, mas as pessoas correm para a igreja quando pensam que o Diabo está se aproximando.
Ne znam, ali ðavo najbolje tera ljude u crkvu.
É quando pensam que as lágrimas brancas importam mais que sangue negro.
Kad ljudi misle da njihove bele suze imaju veæi znaèaj od crne krvi.
Raimy gosta quando pensam que é uma furiosa chata. Mas no fundo, é um coração mole.
Rejmi zele da ljudi misle da je ona neka opasnica, ali zapravo, ona je jako nezna.
Portanto, os economistas cometem um erro fundamental quando pensam que dinheiro é dinheiro.
Ono gde ekonomisti prave osnovnu grešku je što misle da je novac novac.
As pessoas estão erradas quando pensam que a tecnologia se desenvolve automaticamente.
Ljudi greše kad misle da se tehnologija prosto automatski unapređuje.
0.72654914855957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I misle da me imaju u sakama 